Skip to main content

Variant picker breaks when translating.

Bug Reports

Hello,

The variant picker loses it’s design when being translated by the Translate & Adapt app.

Posted by AR PRO Systems ·
2 comments

Log in to comment and vote

Comments2

  • Lucas Nguyen

    Team•

    Sep 16

    Hi @AR PRO Systems ,

    We’ll look into this issue with the Variant Picker and Translate & Adapt, and check what’s causing the styling to break.

    We’ll keep you updated as soon as we have an update.

    Nice day,

    Lucas

    • Lucas Nguyen

      Team•

      Sep 16

      Hi @AR PRO Systems

      We’ve checked the issue, and it’s related to how the Variant Picker currently identifies each option for styling.

      Shopify provides the variant option name/value through the Liquid product option data, and GemPages currently uses that value to match and apply the corresponding styling. When Translate & Adapt changes the option value, the value we use to identify the styling also changes, so GemPages can no longer match it correctly.

      For now, please keep the variant option values unchanged when translating your store to make sure the Variant Picker styling continues to render correctly.

      We’ll research whether there’s another way to handle this and keep you updated if we find a better approach.

      Lucas