Control size of Product carousel image

GemPages ‘Product Carousel’ images are pulled from the product’s main media in Shopify. This means the thumbnail images (200×200 to 400×400 pixels) are rendering from the full-size >1000×1000 pixel images. This is extremely inefficient from a page optimisation perspective.

It should be possible to select different, size-optimised images for each product thumbnail.